开云体育,开云体育官方网站,开云体育APP下载
除了名字雷同的多外，本来都有着同一个名字的有时还有不同的叫法，没叫对还是对人家的不敬呢，纠结啊。比如名字同样是Robert，有些需要叫Robert，有些希望被称呼为Rob，还有一些则是Bob，或者Bobby。把Robert叫成Bob，或者Bobby叫成Robert的可要当心了。另外一个常见的例子是James，Jim、Jimmy、Jamie。以为总算学完了，又碰上一位，说“就叫我J好啦”。哎呀，这还有完没完？
另外一个令人头疼的原因，我想是因为美国是个移民国家。那些来自世界各地的名字的多样性和复杂程度，不仅让外国人觉得无可适从，在美国土生土长的也时常手忙脚乱。为了方便，有些人就开始尝试简化别人的名字。比如叫Masafumi的日本同事就被叫成了Masa。但简化的途径却是一人一样，这个叫他Masa，那位却叫他Fumi，如果是我，不精神分裂才怪呢。中国人的名字被简化的也不少，比如建平成了JP，静琦就成了JQ，等等。叫志国的大概牺牲就更大些，呵呵。ZG！Ziggy！Dr. Z！也见过办事认真努力地发zhi-guo的人。但以中文为母语的我们可能想象不到说uo可以是多么的困难呢，于是好好的zhi-guo就成了zhi-gou zhi-gou了。哎！
官方微信
官方微博
